¡BIENVENIDOS A NUESTRA WEB!

 

¡Hola a todos! 

Somos un grupo de niñas de Puertoblanco. Hemos creado esta web para poder dar a conocer nuestra ciudad, Algeciras: La ciudad de la bella Bahía. 

 

Estamos encantadas de poder dar a conocer esta bella localidad gaditana,  ya que tiene una gran historia y muchas cosas interesantes que conoce poca gente.

 

 Algeciras es una ciudad especial, con sus rincones menos y más visitados, su gente, sus monumentos... 

 

Algeciras no es una ciudad muy grande ni tampoco muy conocida, pero les aseguramos, que si la investigan un poco puede convertirse en un punto de interés súper especial.

 

¿Qué les parece si nos adentramos en nuestra ciudad? Preparados, listos, allá vamos...

 

Y con estas extraordinarias palabras de Javier Betegon dedicadas a Algeciras en 1906 comenzamos esta web.

 

''Algeciras es una ciudad sencilla, bien cuidada, alegre y risueña. Población típica andaluza, sus casas tienen el sello especial de la blancura y alegría que es peculiar en esta tierra. El piso, adoquinado y limpio, lo quisiéramos para nuestras calles de Madrid. Las casas encaladas, blancas como la nieve, tienen grandes rejas...''

 

 

WELCOME TO OUR WEBSITE!

 

Hello everyone! We are a group of girls who are studying at Colegio Puertoblanco. We have created this website to tell people about our city: "Algeciras: the city of the beautiful Bay." We are delighted to have found that our city has a great history and many interesting things that few people know. Algeciras is a special city, with welcoming people, impressive monuments, and many beautiful places to visit... Algeciras is not a well known city, but we are sure that if you take some time to get to know it better it will become a special point of interest for you. 

 

How about having a look at our city? Ready, steady... there we go!

And with these extraordinary words that Javier Betegón dedicated to Algeciras in 1906, we begin this website. 

"Algeciras is a simple city, well cared for, happy and cheerful. Being a typical Andalusian village, their homes have a special seal of whiteness and joy that is peculiar to this land. We would like to have, for our streets in Madrid, its paved and clean floor. The whitewashed houses, white as snow, have great grilles... "